CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE AI CONCORSI DI MYCASHBACKS (DATA: APRILE 2021)

L’ORGANIZZATORE DEL CONCORSO È ADVANCED AUDIENCE GMBH, ALTE JAKOBSTRAßE 79/80, D-10179 BERLINO, GERMANIA. (IN SEGUITO: ORGANIZZATORE).

LA PARTECIPAZIONE AI CONCORSI E IL LORO SVOLGIMENTO SI BASANO SULLE SEGUENTI DISPOSIZIONI.

TUTTE LE INFORMAZIONI NELL'AMBITO DI QUESTO CONCORSO SONO FORNITE SOLO DALL'ORGANIZZATORE.

Articolo 1 Concorso

  1. Il periodo di partecipazione al concorso (di seguito denominato "periodo di promozione") è definito direttamente nel concorso.
  2. Se il meccanismo del concorso differisce dai meccanismi descritti nell’articolo 4 (1) di questi termini e condizioni, questo sarà descritto, compresa la possibilità di partecipazione, direttamente nella finestra di partecipazione del concorso.
  3. La partecipazione al concorso è possibile solo tramite il sito Mycashbacks.com e avviene secondo la descrizione riportata nella finestra di partecipazione del concorso:

    1. direttamente su Mycashbacks.com. I partecipanti possono prendere parte al concorso partecipando a un sondaggio creato per il concorso e lasciando il numero cliente di Mycashbacks o l'indirizzo e-mail cliente.
  4. I premi del concorso sono messi a disposizione dall'organizzatore, in modo che questi pubblicizzi i premi a proprio nome ed è inoltre obbligato a fornire il proprio servizio. L'organizzatore è lo sponsor ai sensi della Sezione 657 del Codice Civile tedesco (BGB) ed è quindi l'unico responsabile per tutte le rivendicazioni relative ai premi.

Articolo 2 Partecipanti

  1. Salvo diversa indicazione, hanno diritto a partecipare al concorso le persone che hanno compiuto i 18 anni di età. Sono esclusi dalla partecipazione i minori di 18 anni. Non si distribuiscono premi ai minori, la cui partecipazione è espressamente esclusa.

2 La partecipazione al concorso e la distribuzione dei premi sono limitate ai partecipanti con residenza in Italia.

3 La partecipazione è riservata ai partecipanti che dispongono di un profilo utente correttamente configurato su www.mycashbacks.com (di seguito denominato "profilo Mycashbacks").

4 Il partecipante è l'unico responsabile della correttezza dei dati forniti per la partecipazione al concorso (compresi i dati rilevanti nel profilo Mycashbacks del partecipante). Tutte le informazioni personali devono essere corrette e veritiere. In caso contrario, si può essere esclusi dal concorso secondo l'articolo 3 (4).

5 Ogni partecipante può iscriversi al concorso una sola volta. Sono escluse più partecipazioni. L'organizzatore si riserva il diritto di escludere i partecipanti dal concorso in caso di partecipazione multipla secondo l'articolo 3 (2).

Articolo 3 Esclusione dal concorso

  1. Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti e i parenti dell'organizzatore e delle società affiliate ai sensi degli articoli 15 e seguenti, nonché i fornitori e gli sponsor dei premi coinvolti.

2 In caso di violazione di queste condizioni di partecipazione, l'organizzatore si riserva il diritto di escludere le persone dal concorso e di non distribuire i premi o di ritirarli e recuperarli successivamente.

3 Sono escluse anche le persone che utilizzano ausili non autorizzati o che ottengono in altro modo dei vantaggi attraverso la manipolazione dei dati. In questi casi, i premi possono anche essere successivamente ritirati e recuperati.

4 È altresì escluso chiunque fornisca informazioni false su di sé o partecipi più volte al concorso.

Articolo 4 Svolgimento del concorso

  1. Ogni utente Mycashbacks registrato può partecipare al concorso durante il periodo di promozione prendendo parte al sondaggio e indicando il numero cliente Mycashbacks o l'indirizzo e-mail cliente. Alla fine del periodo di promozione, i vincitori saranno estratti tra tutti i partecipanti.

Le condizioni di partecipazione, le regole di partecipazione, le estrazioni a premi, ecc. che non sono contenute nel presente regolamento del concorso saranno spiegate al partecipante nella schermata di iscrizione al concorso. In tal caso, salvo diversa indicazione, si applicano esclusivamente le presenti condizioni.

2 I vincitori saranno avvisati via e-mail dall'organizzatore al termine del concorso. La consegna dei premi avviene tramite contatto diretto tra il vincitore e l'organizzatore secondo le seguenti condizioni di notifica dei premi e decadenza dei premi come negli articoli 4 e 5.

Il vincitore deve rispondere entro 4 giorni lavorativi dalla ricezione di un messaggio via e-mail inviato dall'organizzatore. La risposta deve includere il nome e cognome corretti e completi del vincitore, il numero cliente del profilo Mycashbacks e il suo indirizzo personale. Il premio sarà quindi inviato al rispettivo indirizzo personale del vincitore entro quattordici (14) giorni lavorativi. Se il vincitore non risponde entro questo periodo, i premi verranno annullati.

3 Il diritto alla riscossione o alla sostituzione del premio non possono essere ceduti.

4 I reclami relativi allo svolgimento del concorso devono essere indirizzati per iscritto all'organizzatore entro 14 giorni dalla data in cui ne è venuto a conoscenza. I reclami comunicati telefonicamente o in ritardo non verranno presi in considerazione. Richieste, reclami e reclami relativi ai premi devono essere indirizzati esclusivamente ai rispettivi sponsor dei premi.

Articolo 5 Perdita del diritto al premio

Salvo quanto diversamente previsto dalle presenti condizioni di partecipazione, il vincitore è tenuto a rispondere entro quattro (4) giorni dall'invio della comunicazione. In caso contrario si perde il diritto al premio. Salvo diversa indicazione nelle presenti condizioni di partecipazione, in questi casi verrà estratto un nuovo vincitore. Il nuovo vincitore è colui che ha partecipato al sondaggio durante il periodo di promozione. Il diritto al premio decade se il premio non può essere trasmesso entro quattro settimane dalla prima comunicazione per motivi relativi al vincitore.

Articolo 6 Interruzione anticipata del concorso

L'organizzatore si riserva il diritto di annullare o terminare il concorso in qualsiasi momento senza preavviso e senza fornire motivazioni. L'organizzatore si avvale di questa opzione in particolare se, per motivi tecnici (ad es. virus nel sistema informatico, manipolazione o errori nell'hardware e/ìo nel software) o per motivi legali, non può essere garantito il corretto svolgimento del concorso. Se tale interruzione fosse causata dal comportamento di un partecipante, l'organizzatore può chiedere un risarcimento per il danno subito.

Articolo 7 Protezione dei dati

  1. La partecipazione a questo concorso è possibile tramite il profilo Mycashbacks registrato del partecipante.

2 Non vi è alcun diritto inerente all'iscrizione o alla partecipazione al concorso.

3 L'organizzatore raccoglie, elabora, utilizza e conserva i dati del partecipante forniti durante la registrazione per la durata del concorso, allo scopo di svolgere ed elaborare il concorso. I dati di registrazione non verranno utilizzati per altri scopi dall'organizzatore o da terzi senza il consenso espresso del partecipante (secondo l'articolo 6 comma 1, lett. a del GDPR).


4 I dati del partecipante saranno elaborati e archiviati solo dall'organizzatore.


5 I dati del partecipante saranno conservati solo per il tempo necessario all'elaborazione del concorso e saranno poi cancellati immediatamente. 


6 Il partecipante ha diritto all'informazione, alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento, al diritto di opposizione e al diritto alla portabilità dei dati. 


7 Tutti i dati personali dei partecipanti saranno elaborati e utilizzati dall'organizzatore in conformità con le disposizioni di legge. Ulteriori informazioni sono disponibili alla pagina relativa alla protezione dei dati:[ https://www.mycashbacks.com/de/rechtliches/datenschutz/](https://www.mycashbacks.com/de/rechtliches/datenschutz/).

Articolo 8 Revoca

Il partecipante è libero in qualsiasi momento di cancellare i propri dati di registrazione contattando l'indirizzo e-mail [email protected] e quindi di recedere dalla partecipazione.

Articolo 9 Responsabilità

  1. L'organizzatore è esonerato da ogni obbligo per l'adempimento o la consegna del premio, salvo che non sia stato stabilito altrimenti in precedenza.
  2. I reclami per eventuali difetti materiali e/o difetti dei premi donati dall'organizzatore devono essere fatti valere esclusivamente nei confronti dell'organizzatore.
  3. L'organizzatore è responsabile di eventuali danni solo se il danno è dovuto a dolo o negligenza grave. L'organizzatore risponde dei danni colposi alla vita, all'incolumità fisica o alla salute di una persona fisica anche in caso di semplice negligenza. Inoltre, l'organizzatore è responsabile anche per la violazione semplicemente negligente di un obbligo cardinale. Gli obblighi cardinali sono quelli il cui adempimento rende possibile essenzialmente il corretto svolgimento del concorso e il raggiungimento dello scopo contrattuale e sul rispetto dei quali un partecipante al concorso può ragionevolmente fare affidamento. La suddetta limitazione di responsabilità si applica in particolare ai danni causati da errori, ritardi o interruzioni nella trasmissione di dati, malfunzionamenti dei sistemi tecnici o del servizio, contenuti errati, perdita o cancellazione di dati, virus o qualsiasi altro inconveniente durante l'utilizzo dell'applicazione. La responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità per danno da prodotto rimane invariata.

Articolo 10 Varie

  1. Si esclude il ricorso per vie legali.
  2. Ad esclusione della Convenzione sulla vendita internazionale di beni (CISG), è applicabile esclusivamente il diritto della Repubblica Federale Tedesca.
  3. Qualora una qualsiasi di queste disposizioni fosse o diventasse nulla, ciò non pregiudica la validità delle restanti condizioni di partecipazione.
  4. Le presenti condizioni di partecipazione possono essere modificate dall'organizzatore in qualsiasi momento senza preavviso distinto.